📷 Kredit: JAXA,
U. of Tokyo,
Chiba Tech,
Tokyo U. of Science,
AIST,
Paris Obs.,
IAC

Penjelasan

Mengapa asteroid ini ganda? Awal bulan ini, pesawat ruang angkasa robot Jepang Hayabusa2 melesat melewati asteroid 98943 Torifune dan mengambil gambar. Meskipun pengamatan sebelumnya dari Bumi yang jauh menunjukkan bahwa Torifune berbentuk lonjong, Hayabusa2 menemukan bahwa Torifune sebenarnya memiliki dua lobus yang menyatu. Dengan panjang sekitar empat lapangan sepak bola, batuan luar angkasa ini sering mendekati Bumi saat mengorbit Matahari, meskipun tidak menimbulkan ancaman. Selain dua lobus, Torifune menunjukkan banyak bongkahan batu besar, tetapi, yang mengejutkan, tidak ada kawah yang jelas, kemungkinan karena permukaannya adalah tumpukan puing. Seperti asteroid Arrokoth, tampaknya setiap lobus terbentuk secara terpisah sebelum bertabrakan dan menyatu. Hayabusa2 terkenal bertemu dengan asteroid Ryugu pada tahun 2018, dan sekarang menuju pertemuan pada tahun 2031 dengan 1998 KY26, asteroid yang lebih kecil yang berputar sangat cepat dan mungkin memiliki cadangan es.

Sumber: NASA APOD | 2026-07-14

English: Why is this asteroid a double? Earlier this month the Japanese robotic spacecraft Hayabusa2 shot past asteroid 98943 Torifune and captured pictures. Although previous observations from distant Earth indicated that Torifune was oblong, Hayabusa2 found that Torifune actually has two joined lobes. With a length of about four soccer fields, this space rock frequently comes near the Earth as it orbits the Sun, although it is not a threat. Besides the two lobes, Torifune shows many large boulders, but, surprisingly, no obvious craters, likely because its surface is a pile of rubble. Like asteroid Arrokoth, it appears that each lobe formed separately before colliding and becoming stuck together. Hayabusa2 famously encountered asteroid Ryugu in 2018, and now heads for an encounter in 2031 with 1998 KY26, a smaller asteroid that rotates unusually fast and might have reservoirs of ice.