23 July 2026

APOD 2026-07-23: Awan Magellan Besar

📷 Kredit: Monica Mesa
Text:
Cecilia Chirenti
(NASA
GSFC,
UMCP,
CRESST II)

Penjelasan

Pernahkah Anda melihat galaksi lain dengan mata telanjang? Gambar unggulan menunjukkan Awan Magellan Besar (LMC), salah satu tetangga terdekat Bima Sakti kita. Jika Anda berada di selatan garis lintang 20° N (tetapi semakin ke selatan, semakin baik), Anda dapat melihatnya dengan mata telanjang jika Anda pergi ke lokasi dengan langit gelap, jauh dari kota-kota besar dan polusi cahaya. Ini adalah galaksi kerdil tak beraturan yang berjarak sekitar 163.000 tahun cahaya, dan merupakan anggota Kelompok Galaksi Lokal kita. Meskipun kecil, dengan massa total kira-kira setara dengan 10% – 20% dari massa Bima Sakti, LMC sangat aktif membentuk bintang. Hal ini kemungkinan sebagian disebabkan oleh gaya gravitasi tarik-menarik pasang surut yang disebabkan oleh Bima Sakti pada LMC. Beberapa astronom memperkirakan bahwa LMC akan bertabrakan dengan Bima Sakti dalam waktu sekitar 2 miliar tahun.


Sumber: NASA APOD | 2026-07-23

English: Have you ever seen another galaxy with your own eyes? The featured image shows the Large Magellanic Cloud (LMC), one of the closest neighbors of our Milky Way. If you are anywhere south of latitude 20° N (but the further south, the better), you can see it with the unaided eye if you go to a dark sky location, away from big cities and light polution. It is a dwarf irregular galaxy about 163,000 light-years away, and a member of our Local Group of galaxies. Despite being small, with a total mass approximately equivalent to 10% – 20% of the mass of the Milky Way, the LMC is very actively forming stars. This is likely due in part to the gravitational push and pull of tides caused by the Milky Way on the LMC. Some astronomers have predicted that it will collide with the Milky Way in in about 2 billion years.